Alfabeto telefonico italiano e NATO
N come Napoli: qualsiasi testo, compitato con chiarezza.
Risultato
Incolla o scrivi qui sopra per vedere il risultato.
I tuoi file restano sul tuo dispositivo
Questo strumento viene eseguito interamente nel tuo browser. Ciò che incolli viene elaborato sul tuo dispositivo e non viene mai inviato a un server, quindi puoi usarlo in sicurezza con token, chiavi e testi non pubblicati.
Esempio
Compitare «Dell’Acqua» e il codice di prenotazione XK7J4W al telefono
Al telefono con il servizio clienti di una compagnia aerea, Giulia Dell’Acqua deve dare il cognome e il codice di prenotazione XK7J4W. L’operatore è in Italia: sceglie Italiano (città) e Su una riga, e scrive «Dell’Acqua XK7J4W».
- Esce: Domodossola – Empoli – Livorno – Livorno – ’ – Ancona – Como – Quarto – Udine – Ancona / ics – cappa – sette – i lunga – quattro – vu doppia.
- La barra separa le due parole; l’apostrofo resta com’è: si dice «apostrofo» al suo posto. Le doppie si compitano tutte e due: Livorno, Livorno.
- Le cifre vengono dette in italiano, e X, K, J, W non hanno una città: si usano i nomi delle lettere.
- Se il call center è all’estero, passa a Internazionale (NATO / ICAO).
| Lettera | Italiano (città) | Internazionale (NATO) |
|---|---|---|
| D | Domodossola | Delta |
| E | Empoli | Echo |
| L | Livorno | Lima |
| A | Ancona | Alfa |
| C | Como | Charlie |
| Q | Quarto | Quebec |
| U | Udine | Uniform |
| X | ics | X-ray |
| K | cappa | Kilo |
| J | i lunga | Juliett |
| W | vu doppia | Whiskey |
Con «Livorno, Livorno» il cognome non diventa «Del Acqua», e il codice non si confonde: al telefono la K e la Q, la J e la I suonano quasi uguali. Una lettera per riga è comoda da leggere ad alta voce; su una riga si copia in un messaggio.
Come funziona
- Scrivi o incolla ciò che devi compitare: un cognome, un indirizzo email, un codice di prenotazione.
- Scegli l’alfabeto che conosce chi ascolta: quello italiano con le città, quello internazionale o quello di un altro paese.
- Leggilo parola per parola o copialo in un messaggio.
Domande frequenti
- Cos’è l’alfabeto telefonico italiano?
- Il modo abituale di compitare al telefono con i nomi delle città: A come Ancona, B come Bologna, C come Como… Non esiste una norma ufficiale: la pagina usa le scelte più diffuse, con i nomi delle lettere per J, K, W, X e Y (i lunga, cappa, vu doppia, ics, ipsilon). «Nouplo» diventa Napoli Otranto Udine Palermo Livorno Otranto.
- E l’alfabeto NATO?
- È l’alfabeto internazionale delle radiocomunicazioni (ICAO, usato anche dalla NATO): Alfa, Bravo, Charlie, Delta… Zulu, parole scelte per essere capite anche su una linea disturbata e con qualsiasi accento. «Nouplo» è November Oscar Uniform Papa Lima Oscar. Le cifre hanno una pronuncia radio, come Tree, Fower, Fife, Niner, indicata tra parentesi.
- Quali altri alfabeti nazionali ci sono?
- Il tedesco DIN 5009 (la versione 2022 usa le città: Nürnberg, Offenbach, Unna…) e il tradizionale Anton, Berta, Cäsar; il francese (Anatole, Berthe, Célestin…); lo spagnolo; il turco (Adana, Bolu, Ceyhan…); il giapponese 和文通話表 per i kana e il coreano 국문 통화표 per l’hangul.
- E le lettere accentate?
- Ogni tabella nazionale compita le proprie lettere: Ä, Ö, Ü e ß in tedesco, Ñ in spagnolo, Ç, Ğ, İ, Ş in turco. Negli altri casi si compita la lettera base e si nomina l’accento: è diventa «Empoli (accento grave)».
- Come si compitano numeri, punti e chiocciola, per esempio in un indirizzo email?
- Le cifre vengono scritte a parole nella lingua dell’alfabeto scelto: con quello italiano 8 diventa «otto», con quello NATO «Eight». Punto, chiocciola, trattino e apostrofo restano come sono: dì «punto» o «chiocciola» al loro posto. g.dell8@esempio.it diventa Genova . Domodossola Empoli Livorno Livorno otto @ Empoli Savona…
- Viene inviato qualcosa?
- No. La compitazione avviene nel tuo browser.
Strumenti correlati
∿ Traduttore morse Punti e linee, in entrambi i versi. ⌘ Cifrario di Cesare Sposta l’alfabeto, o prova tutte le chiavi insieme. • Maiuscole e minuscole Passa tra MAIUSCOLO, minuscolo, Iniziali Maiuscole, frase, camel, Pascal, snake e kebab con un clic. № Numeri in lettere Numeri e importi scritti per esteso.