Yabancı diller için sanal klavye
Rusça, Arapça, Yunanca, Korece ya da Japonca yazın — hiçbir ayarı değiştirmeden.
Kendi klavyeniz de buraya yazar, tuşun yerine göre: her tuş aşağıda üzerinde gösterilen karakteri yazar (küçük Latin işareti o yerdeki ABD klavyesi tuşudur; Türkçe Q klavyede Ğ Ü Ş İ Ö Ç tuşları ekranda [ ] ; ' , . olarak görünür), ikinci karakteri Shift ile. Bilgisayarınızda bu alfabenin klavyesi zaten açıksa, onun yazdığı harfler olduğu gibi kalır.
Hiçbir şey cihazınızdan çıkmaz
Bu araç tamamen tarayıcınızda çalışır. Burada yazdığınız, çaldığınız ya da kaydettiğiniz her şey cihazınızda kalır: hiçbir şey sunucuya yüklenmez veya kaydedilmez.
Örnek
Türkçe Q klavyeyle Rusça, Arapça, Yunanca ve Korece: Ş, Ö, İ tuşları ne yazar?
Antalya’da bir otelin resepsiyonu, misafirlere kendi dillerinde kısa bir “hoş geldiniz” notu yazmak istiyor; bilgisayarın klavye ayarları değiştirilemiyor. Sayfada her tuş yerine göre yazar. Türkçe Q’da harf tuşları ABD klavyesiyle aynı yerdedir; Ğ Ü Ş İ Ö Ç tuşları ekranda [ ] ; ' , . olarak görünür.
- Rusça, Standart (ЙЦУКЕН): Shift+L J Ö H J, Boşluk, G J Ş F K J D F N M tuşları “Добро пожаловать” yazar. б Ö tuşunda, ж Ş tuşundadır.
- Arapça: L V P F H “مرحبا” yazar, Türkçedeki merhaba ile aynı kelime; metin kutusu sağdan sola geçer. ك Ş tuşundadır: A Ş V H “شكرا” olur.
- Yunanca: vurgu işareti kendi tuşudur, Türkçe Q’da Ş tuşu. Shift+K A L H M, sonra Ş ve E (έ), sonra R A: “Καλημέρα”.
- Korece harfleri siz yazdıkça heceye birleştirir: D K S S U D G K T P D Y “안녕하세요” verir.
| Klavye | Türkçe Q’da basılacak tuşlar | Sonuç |
|---|---|---|
| Rusça, Standart (ЙЦУКЕН) | Shift+L J Ö H J, Boşluk, G J Ş F K J D F N M | Добро пожаловать |
| Rusça, Standart | Shift+C G F C B Ö J | Спасибо |
| Rusça: Türkçe harf tuşları | Ş İ Ç Ğ Ü Ö | ж э ю х ъ б |
| Arapça | L V P F H | مرحبا |
| Arapça | A Ş V H | شكرا |
| Yunanca | Shift+K A L H M Ş E R A | Καλημέρα |
| Korece (Hangul) | D K S S U D G K T P D Y | 안녕하세요 |
| İbranice | A K U O | שלום |
Notlar doğru alfabede ve yönde çıkar; Kopyala’ya basıp belgeye ya da mesaja yapıştırın. Bilgisayarda o dilin klavyesi zaten açıksa, onun yazdığı harfler olduğu gibi kalır.
Nasıl çalışır
- Klavyeyi seçin: Rusça, Ukraynaca, Arapça, İbranice, Yunanca, Korece ya da Japonca.
- Tuşlara tıklayın ya da kendi klavyenizle yazın: her tuş, ekranda üzerinde görünen harfi yazar. Korece heceler ve Japonca kanalar siz yazdıkça birleştirilir.
- Kopyala’ya basın ve metni istediğiniz yere yapıştırın.
Sık sorulan sorular
- Bilgisayara klavye dili eklemem gerekiyor mu?
- Hayır. Sayfa tuşlarınızı yerlerine göre öteki alfabeye çevirir; bu yüzden ayarlarını değiştiremediğiniz okul ya da iş bilgisayarında da, Q ya da F klavyede de çalışır. Hangi tuşun ne yazdığına ekrandaki klavyeden bakın.
- Fonetik Rusça klavye nedir?
- Latin tuşların, sesçe benzeyen Rus harfini yazdığı bir düzen: a → а, b → б, d → д. ЙЦУКЕН düzenini bilmiyorsanız daha kolaydır; her tuşun hangi harfi yazdığı üzerinde görünür.
- Arapça ve İbranice sağdan sola mı yazılır?
- Evet — metin kutusu sağdan sola yazmaya geçer, kopyalanan metin de yönünü korur.
- Yazdığım metni nasıl kullanırım?
- Kopyala’ya basın ve mesajınıza, belgenize ya da arama kutusuna yapıştırın. Hiçbir şey kaydedilmez: sayfayı kapatmadan önce kopyalayın.
- Türkçe klavyedeki Ş, Ğ, İ tuşları ne yazar?
- Yerlerindeki ABD tuşunun karşılığını. Rusça standart düzende Ğ х, Ü ъ, Ş ж, İ э, Ö б, Ç ю yazar; Arapçada Ş ك olur, Yunancada Ş vurgu işaretidir. Ekrandaki klavyede bu tuşlar [ ] ; ' , . olarak görünür.
- Korece heceler nasıl birleşir?
- Ünsüzleri ve ünlüleri sırayla yazın, hece kendiliğinden kurulur: D (ㅇ), K (ㅏ), S (ㄴ) 안 olur; arkasından bir ünlü gelirse son ünsüz yeni heceye geçer. 안녕하세요 için D K S S U D G K T P D Y.
- Yazdıklarım bir yere gönderiliyor mu?
- Hayır. Klavye tarayıcınızda çalışır; metin siz kopyalayana kadar sayfada kalır.